IELTS(アイエルツ)
International English Language Testing Systemの略。オーストラリアやニュージーランドの大学や専門学校などへ入学したい人や永住権取得のために受験する英語テスト。アカデミックモジュールとジェネラルモジュールの2種類あり、いずれもリスニング、リーディング、スピーキング、ライティングの4つの試験で構成されている。アカデミックモジュールは進学や看護士などの専門職の申請をする際に、ジェネラルモジュールは永住権取得、移民申請をする際に要求されるのが一般的。試験結果は2年間有効。
アクティビティ(学校)
課外活動のこと。語学学校では放課後や週末にスポーツや観光など様々なアクティビティが企画されている。参加は強制ではなく、無料のものと有料のものがある。
アプリケーションフォーム
学校への入学申込み用紙やプログラムへの参加申し込み用紙のこと。
アボリジニ・アボリジニ文化
オーストラリア原住民。アボリジニー文化としてヤリ投げやカゴ編み、ディジュリドゥ演奏などがある。
RSA
Responsible Service of Alcoholの略でアルコール取り扱いの資格。オーストラリアでバーやパブ、ホテル、レストランなど、アルコールを使う職業に就く際に必ず必要となる。
EAP
English for Academic Purposesの略で進学準備英語コースのこと。英語圏の大学、大学院や専門学校への進学を希望する人のためのコース。進学に必要な英語力だけではなく、ディスカッション、ノートの取り方、プレゼンテーションの仕方など、進学後に授業を受けていく上で必要不可欠なことを学ぶ。
ETAビザ・ETASビザ
電子ビザ(ETA)は入国認可システムのこと。ETAを取得すると、3ヶ月以内の短期観光及び商用を目的としたオーストラリアへの入国が許可される。有効期限は1年間。ウェブサイトから申請が可能。
インターン・インターンシップ
インターンシップとは、現地の企業で労働の経験を得て、帰国後のキャリアアップを目指すことができるプログラム。多少の報酬を得ながら参加するものを有給(有償)インターンシップ、無給で参加するものを無給(無償)インターンシップとも言う。インターンシップに参加し、その経験を高く評価され、インターンシップ後に正式に採用されて働く人もいる。
WWOOF
Willing Workers On Organic Farms。金銭のやりとりを伴わず、「食事・就寝場所」と「労働力」を交換する制度。世界50カ国以上に広がっている。
永住権
海外に外国人が永住する権利。市民権とは異なる。永住権を取得するとその国に住むことが認められ、出入国の制限がなくなる。また就労も就学も自由にでき、福利厚生の面でも市民権を持つ人と同じような待遇で生活することが認められる(国によって申請期間などで制限されることもある)。
英文エッセー
英語で書く論文のこと。
英文履歴書
英語で書く履歴書。レジュメ、レジメとも言われる。
円送金
日本でドルに両替をせず、円のまま海外まで送金し、現地金融機関にて日本円からドルに両替すること。
OSHC
海外留学生保険のこと。学生ビザで留学をする場合は健康保険の加入が義務付けられ、学校の授業料と一緒に請求される(稀に例外あり)。滞在中の病気や事故などによる怪我の治療費や手術、入院した場合の費用が規定料金の範囲内でカバーされる。
オーペア
現地の家庭に滞在し、子どもの世話、家事などの手伝いをする代わりに食事、部屋が提供される。小遣いとして多少の収入も得られる場合もある。自由時間は学校に通うこともできる(学校に通いながらオーペアをすることをデミペアと言う)。
親子ホームステイ
現地のホームステイ先に親と子が一緒に滞在・生活すること。英語習得はもちろんのこと、現地の生活スタイルや文化の違いなどを親子で学ぶことができる。
海外送金
日本から海外へお金を送ること。円建て送金とドル建て送金とがある。送金の際には手数料がかかり、金額は銀行によって異なる。小額であればドル建て送金、まとまった金額であれば円建て送金の方がお徳。
海外旅行傷害保険
海外旅行中の病気やケガはもちろん、携帯品の盗難などにも対応する保険。留学期間中は必ずカバーされるように加入したい。
学生ビザ
教育機関(語学学校、TAFE・専門学校、大学・大学院等)で就学をする際に申請するビザのこと。3ヶ月以内であればETAビザにて就学が可能。
カバーレター
レジュメ(英文履歴書)につける英文の手紙。応募を知った経緯や志望動機、あるいは自分がその会社でどのポジションに最適で、どんな仕事ができるかなどをアピールするためのもの。
カランメソッド
英語の理解力と会話力を高めるためにロンドンで開発された授業法。先生の質問に生徒が瞬時に答えるというやりとりを絶え間無く繰り返す方式。
観光ビザ
Tourist Visaのこと。インターネット上で電子ビザ(ETA)を申請するのが一般的になったが、ETAを申請できない場合は観光ビザ(ステッカータイプ)を申請する。最長12ヶ月までの長期観光ビザの申請が可能。
企業インターン
海外の企業で実地研修を行うこと。職務経験を得られたり、またスキルアップにも繋がる。条件としては英語力が上中級以上であることが望ましい。
教師宅ホームステイ
英語教師の家にホームステイしながらマンツーマンの英語レッスンを行う滞在スタイル。海外の生活スタイルや文化の違いも学ぶことができる。
空港出迎え業務
海外の空港へ到着し出口を出たところでスタッフやドライバーが出迎え、目的場所へ送迎するシステムのこと。
グラマー
文法のこと。英語のグラマーと言うときは英文法のことを指す。
検疫
動植物や人々の健康、環境に影響を及ぼしうる他国の害虫や病原体の侵入を防ぐため、隔離・消毒・その他の措置を行うこと。検疫の対象となるものを漏れなく検査・処理し、必要であれば没収、破棄される場合がある。
現地スタッフ
留学エージェントの現地オフィスにて留学のサポートをする人のこと。
ケンブリッジ検定
英国ケンブリッジ大学にて開発、主催されている英語能力検定試験。ヨーロッパでは企業や大学で広く認知されており、その完成度の高さから高等教育機関への入学基準をはかるものとしても認められ、いまや世界基準の資格となっている。レベルは5レベル、評価はAからEランクまであり、AからCランクまでが合格。
語学留学
海外の語学学校で学びながら、言語や文化、生活習慣などを学ぶこと。
国際運転免許証
海外で運転をしたい場合に日本で取得する運転免許証。国際免許証の有効期限は1年間。国際免許証の申請を受け付ける窓口は、各都道府県警察署の運転免許課や運転免許センター、運転免許試験場など。
国際テレフォンカード
海外から日本へ電話をかける際に使用するテレフォンカードのこと。オーストラリアから日本へ固定電話同士で電話をする場合、$10のカードを使用すると約550分話すことが可能なものもある。
コミュニティーカレッジ
現地の人が通うおケイコ感覚の学校。スポーツから音楽、会計、コンピュータなど様々なコースがある。週1回~2回のコースが多く、数回から12週間まで期間は様々。場所はコミュニティーセンター、学校の教室や体育館などを利用する。通常年4回のブロックに分けられる。
コンドミニアム
キッチン、ダイニングセットをはじめ、テレビや洗濯機、冷蔵庫など、すぐに生活ができるように整えられた宿泊施設。大人数で滞在することが可能。
在留届
海外で3ヵ月以上滞在する人が、日本大使館または総領事館に速やかに提出することが義務付けられている届出のこと。自分に万が一事故や災害、緊急事態などがおこった場合、この届けを元に家族などへ連絡を可能にする。
シェア
ひとつの家やアパートを何人かの人と共同で使用すること。
J-Shine
児童や小学生に英語を指導するための一定の技能をもった指導者を育成・認定するための機関。J-Shineの認定校で学ぶと『小学校英語指導者資格』の取得が可能。
児童英語教師
幼児や小学生に英語を教える教師のこと。国家資格はないが、十分な知識と教職能力を持った優秀な人材が求められている。
ジュニアプログラム
学校の長期休暇(夏休み、冬休み、春休み)を利用して、午前中は語学学校で英語を学び、午後はアクティビティ(スポーツや観光など)に参加する中・高校生向けの研修プログラムのこと。滞在方法は現地の家庭で生活するホームステイが一般的。
小学校英語教師
小学校で英語を教える教師のこと。2011年度からの小学5・6年生の英語教育必修化に向けた作業が着々と進められている。「小学校英語指導者認定協議会」のJ-Shineが発行する認定証は資格の一つとして有名。
進学英語コース(TAFE・専門学校/大学・大学院)
EAP(English for Academic Purposes)とも言われる。英語圏の大学、大学院や専門学校への進学を希望する人のためのコース。進学に必要な英語力だけではなく、ディスカッション、ノートの取り方、プレゼンテーションの仕方など、進学後に授業を受けていく上で必要不可欠なことを授業で学ぶ。
スキルアップ・スキルアップ留学
より高い資格や能力を体得する目的で英語を習得することはもちろん、仕事に役立つ実践的なことも学び将来に繋げる留学のこと。
スクールホリデー
学校の長期休みのこと。
セカンドワーキングホリデー・セカンドワーホリ
ワーキングホリデーで2年間滞在、または2回目のワーキングホリデービザ申請ができるシステムのこと。オーストラリア政府が指定するファーム等の季節労働を3ヶ月間行い、証明書を取得できれば滞在期間をもう1年延長することができる。
専門留学
ビジネスからスポーツなどコースは多岐に渡り、資格も通学する期間によってCertificate、Diploma、Advanced Diploma のコースに分かれる。専門的な知識と資格を取得するため就職の際に有利となる。
大学院留学
海外の大学院で専門的な知識を学ぶこと。
大学留学
海外の大学で専門的な知識を学ぶこと。
ダイレクトエントリー
語学学校で指定のコースを受講し、規定以上の英語力を身につけることで、IELTS や TOEFL などの英語検定試験の英語力証明がなくても提携先のTAFE ・専門学校・大学へ進学することが可能になるシステムのこと。優良語学学校は提携校が多い。
タックスファイルナンバー
納税者番号のこと。ワーキングホリデー渡航者や留学生がアルバイトするには必ずタックスファイルナンバーの取得が必要。申請はインターネットで申請が可能。指定した住所へ2週間~1ヶ月後に郵送で番号が送られるシステム。
短期留学
短い期間で海外の文化や英語、おケイコ科目などを学ぶ留学のこと。仕事で休みが取れない人も気軽に参加できる留学スタイル。
長期留学
英語や専門科目を本格的に学びたい人向けの留学。英語を学んだ後、専門学校や大学などに入学し、専門的な知識と資格を取得する人もいる。
提携語学学校
留学エージェントが語学学校に代わって、その学校の教育プログラムを広告・販売するために提携している学校のこと。
TAFE
Technical and Further Educationの略。州立の職業訓練専門学校のこと。留学生を対象とした様々な専門コース、英語コースも開講しており、現地の学生と共に学ぶ。資格は、CertificateからAdvanced Diplomaまである。
TECSOL
4歳~12歳の英語を母国語としない子どもたちに英語を教えるための英語教師養成コースのこと。
TESOL
Teaching English to Speakers of Other Languagesの略で英語を母国語としない人への英語教育の専門資格のこと。語学学校が催行するコースは5週間から。大学ではTESOLの基礎が学べるCertificateコース(6ヶ月)や大学院のGraduate Diplomaコース、Masterコースもある。これらのコースを取得するには中上級以上の英語力が必要。
デミペア
英語学校に通いながら、決められた時間だけオーペア(住み込みの家事手伝い)をするプログラムのこと。
TOEIC
Test of English for International Communicationの略。合否ではなく10点から990点までのスコアで評価されるリスニングとリーディングのテスト。企業や学校などで英語能力を測る目的で幅広く活用されている。
TOEFL
Teaching English as a Foreign Languageの略。英語を母国語としない留学生などを対象とした英語力判定テスト。主にアメリカやカナダの大学へ進学する際に利用される。現在は、Internet Based Test、 Computer Based Test、 Paper Based Testの3種類がある。同様のイギリス系テストはIELTS。
ナニー
育児や教育の知識を持ったプロのベビーシッターのこと。
日本語教師
日本語を第2言語や外国語として学ぶ人たちに日本語を教える仕事。
入国審査カード
機内で渡される法的書類で、オーストラリア入国の際に税関に提出する審査カード。滞在予定期間や目的、持ち込み禁止品を持っていないかなどを記入する。
納税者番号
タックスファイルナンバーとも呼ばれる。ワーキングホリデー渡航者や留学生がアルバイトをするには必ずタックスファイルナンバーの取得が必要。申請はオンラインで行える。番号は指定した住所へ2週間~1ヶ月後に郵送で送られるシステム。
パスポート
国籍、身分を証明する証明書のこと。旅券ともいう。
ビザコンサルティング・ビザコンサルタント
移民弁護士のことで移民コンサルタントの資格を持つ人のみを指す。ビザ取得のためのサポートや申請代行を行う。
ビジネス英語
国際ビジネスの場で必要とされる英語でのコミュニケーション能力。英語能力やビジネス文書を書く能力はもちろんのこと、戦略、交渉、考え方などの知識を必要とされる。
ビジネスビザ
オーストラリア国内で就業する外国人のために発行されるビザで、駐在員などもこのビザで滞在している。1回の最長滞在可能期間は4年で、それ以降現地で延長することもできるが、ビザが発行されるかどうかはケースバイケース。
ピッキング
ファーム(農場)で農作業をすること。フルーツピッキング、ベジタブルピッキングがある。
ファームステイ
ファーム(牧場)を持つ家庭と一緒に滞在すること。馬や牛の世話、農業体験ができることが多い。
ファンデーションコース・ファウンデーションコース
大学での授業を受けるために必要な学力をつけるための進学準備コース。日本の大学は1年次に一般教養を学ぶが、オーストラリアでは10・11年生(高校2年・3年次)に終わっているとみなされている。そのため日本の高校を卒業してオーストラリアの大学へ進学する際に不足していると考えられる一般教養をこのファンデーションコースで学ぶ。日本の大学からの編入でも必修科目が不足していると考えられる場合はファンデーションコースからの入学を勧められる。
フォニックス
つづり字と音素(音声)の関係を規則化して教える教授法のこと。
プライベートイングリッシュレッスン
マンツーマン(1対1)で英語教師から英語を学ぶことができるプログラム。マンツーマンイングリッシュレッスン。
ホームステイ
海外に住む現地の家庭に家族の一員として一時的に滞在を許可してもらい、生活を共にすること。
ボランティア
奉仕活動のこと。
マンツーマン英会話レッスン
マンツーマン(1対1)で英語教師から英語を学ぶことができるプログラム。プライベートイングリッシュレッスン。
メディケア
オーストラリア国民や永住者が全員加入する国民健康保険のこと。
ユニケア保険
Uni-Care Travel and Medical Insuranceのこと。オーストラリア、ニュージーランドに滞在する外国人が加入できる海外旅行傷害保険。ケガや病気の際の治療費用の補償については上限無しで値段も安い。診察料などは自分で支払いをし、後で請求するシステム。
留学エージェント
留学を考える人の希望に沿って、学校選びの手伝いや手続きの代行などをする会社のこと。
留学カウンセラー
留学先や学校選びなどの提案から、学校への入学手続き、滞在期間、生活などについてのアドバイスや手続きを行う人。
ワーキングホリデー・ワーホリ
国際理解を深めることを目的として、海外での休暇の機会とその資金を補うための一時的な就労の機会が与えられるビザのこと。ワーキングホリデー対象は、オーストラリア、ニュージーランド、カナダ、デンマーク、フランス、イギリス、ドイツ、アイルランド、韓国、台湾の10カ国。休暇を目的としているため、就労や就学については期間に制限がある。年齢も対象国よって異なる。日本国籍の場合、18歳から30歳までがビザ取得の対象。